食事が終わって・・ムーランルージュ Moulin Rouge

   depuis  2001

大半の客の食事が終わってショーの開演前の一時。音楽に合わせて踊る人もいる。
フレンチカンカンを含むショーの様子は・・

Moulin Rouge / Féerie

6944

ジャンヌ・モロー Jeanne Moreau 死去。89歳。フォーブール・サントノレ Rue du Faubourg Saint-Honoré のアパルトマンで。
現金に手を出すな Touchez pas au grisbi 以来のファンだった。

ムーランルージュ Moulin Rouge の賑わい

   depuis  2001

19時からのディナーショー公演(21時から)が跳ねて観客が出終わった頃のムーランルージュ前の様子。23時からの第2回公演(ドリンクショー)が始まった頃。演目は Féerie 。
やっと夜が更けてパリ/モンマルトルの夜はまだまだ・・

Moulin Rouge / Montmartre

8851

骨董市 Antiquités Brocante の ひとこま

   depuis  2001

メトロ6号線のドメニル Daumesnil からデュゴミエ Dugommier までの Boulevard de Reuilly で催された骨董市 Antiquités Brocante (22-23/07/2017)。
ここの店主は日本通で、11月にも帝国ホテルでの結婚式に訪日するとか・・
新宿・渋谷・表参道・銀座等等地名が溢れ出る。

Antiquités brocante / Boulevard de Reuilly

2463

ヴェルサイユ宮殿の二重の鉄柵

   depuis  2001

21/07/2017のヴェルサイユ宮殿 Château de Versailles 前庭の賑わい。
プラス・ダルム Place D’Armes に置かれた<ルイ14世の騎馬像 Statue équestre de Louis XIV >の奥にフリーで入れるドヌールのゲートのある Grille d’honneur du château de Versailles 、その向うの Cour d’honneur と Cour Royale との間に金色のロワイヤルゲートのある Grille royale du château de Versailles 、2重の鉄柵とゲートと3つの広場が見える。時計は合っている。
左の彫像は<豊饒 L’abondance>、右の彫像は<平和 La Paix>。いずれもアントワン・コワズヴォクス Antoine Coysevox (1640-1720)の作品(1682)。

Château de Versailles / Statue équestre de Louis XIV / La grille royale / La grille d’honneur

9859

スポンサー宣伝車の行進 – 2 Tour de France 2017

   depuis  2001

コンコルド広場を行くスポンサー宣伝車の一例。加工食品メーカー「ル・ゴルワ Le Gaulois 」はガリア  Gaule の象徴である雄鶏 Coq gaulois を使用して目立つ。
広場に吻側型の街燈 Lampadaire colonne rostrale 等、背景にグラン・パレとプチパレ。緑は王妃の散歩道付近ののマロニエ。
チュイルリー公園のオランジュリーのテラス Terrasse de l’Orangerie より俯瞰した。

Tour de France 2017 / Place de la Concorde / Grand Palais / Petit Palais / Lampadaire colonne rostrale

2799

スポンサー宣伝車の行進 – 1 Tour de France 2017

   depuis  2001

シャンゼリゼからコンコルドに入った後、セーヌ川の右岸沿いチュイルリー河岸道路を遡りチュイルリー宮殿跡下のトンネルでリヴォリ通りに抜ける。観衆はコンコルド橋と河岸道路沿いで公園からは行けない。エッフェル塔、パリのアメリカ教会、アレクサンドル3世橋、シャイヨー宮が見えている。通過中の宣伝車はフリット等の大手 McCain Foods 社のもの。
オランジュリーのテラス Terrasse de l’Orangerie から俯瞰した。

Tour de France 2017 / Tour Eiffel / Église américaine de Paris / Pont Alexandre III / Palais de Chaillot / Pont de la Concorde / Terrasse de l’Orangerie

選手を待つシャンゼリゼとコンコルド

   depuis  2001

Tour de France 2017  最終日、参加選手を待つコンコルド広場の周辺。
ルクソールのオベリスクとエトワールの凱旋門とを結ぶシャンゼリゼ大通りの刈り込まれたプラタナスの街路樹の間を周回する。マルリーの馬 Chevaux de Marly から奥がシャンゼリゼ。右側通行なので、丁度 Transpalux 車が広場に、Vittel の車両が大通りに入ったところ。既に通過済みだが、選手入場前のスポンサー関係車両の顔見世も楽しい。
左の大型ディスプレイで実況画面が見れる(21ステージスタート直後かと)。オランジュリーのテラス Terrasse de l’Orangerie より俯瞰した(これ以上右には行けない)。

Tour de France 2017 / Place de la Concorde / Avenue des Champs Élysées / Arc de triomphe de l’Étoile

6849

ツール・ド・フランス 2017 は チュイルリー公園から

   depuis  2001

Tour de France 2017 はナポレオンの立像を頂く<コロヌ・ヴァンドームColonne Vendôme>が正面の位置で観戦した。リヴォリ通りをコンコルド広場に向う選手たち。8分後の2周目。
鉄柵はカスティリオーネ門 Entrée Castiglione の門扉で閉鎖されている。

Tour de France 2017 / Rue de Rivoli / Jardin des Tuileries / Colonne Vendôme

<ヨーロッパアマツバメ Martinet noir>は5日ほど前から見かけなくなった。一週間前には確実にいたのだが。
雨の恐れ Risque de Pluie 22°/16° 寒くて窓を開けれない。

リュクサンブール公園の マロニエの並木

   depuis  2001

偉大な探検家の庭園 Jardin des Grands Explorateurs からリュクサンブール公園に連なるマロニエ Marronnier の並木。8月に入れば落葉が始まる。
奥はリュクサンブール宮殿 Palais du Luxembourg 、上院 Sénat 。
偉大な探検家とはマルコ=ポーロ Marco-Polo (1254-1624) とルイジアナの命名者ラ・サール René-Robert Cavelier de La Salle (1643-87) のこと。ミシシッピー流域をルイ14世の土地だと主張した。

Marronnier / Jardin des Grands Explorateurs / Jardin du Luxembourg

雨の恐れ Risque de Pluie 23°/14°

6809

女王の散歩道 Cours la Reine のマロニエ

   depuis  2001

「72系統 Hôtel de Ville 行き」のバス停 Grand Palais からコンコルド広場の方向を・・
マロニエ並木の日陰は両方向への自転車道。左の石畳がバスを含むコンコルド広場方面への自動車道。右側のセーヌ川に沿って歩道。
左にアレクサンドル3世橋方面への自動車道を走るバス。

クール・ラ・レーヌは1616年にマリー・ド・メディシスにより造られたパリ最古の緑地公園でコンコルド橋からアルマ橋の間が女王の間と呼ばれていた。

Avenue de marronnier / Cours la Reine / Grand Palais : Gare routière

雨 Pluie   23°/14°  昼前には止んだ。

6663

エッフェル塔百態 140 シャンゼリゼ港 – 2

セーヌ川の河川港の一つである<シャンゼリゼ港 Port des Champs Élysées>からアンヴァリッド橋 Pont des Invalides 越しに見たエッフェル塔。
パリのアメリカ教会 Église américaine de Paris の尖塔。
1854のパリ万博のために建設されたアンヴァリッド橋の上流面は Victor Vilain(1818-99)作の「陸の勝利 La Victoire terrestre(1854) 」で装飾されている。反対を受けてずらしたアンヴァリッド正面には1900万博でアレクサンドル3世橋が架けられることとなった。

Tour Eiffel / Pont des Invalides / Église américaine de Paris / Port des Champs Élysées

晴れ Ciel dégagé  27°/17°

8679

エッフェル塔百態 139 シャンゼリゼ港 – 1

   depuis  2001

セーヌ川の河川港の一つである<シャンゼリゼ港 Port des Champs Élysées>からアレクサンドル3世橋 Pont Alexandre III 越しに見たエッフェル塔。
ポン・ヌフが基地の Vedettes du Pont-Neuf が通過中。

Tour Eiffel / Pont Alexandre III / Port des Champs Élysées

8799

パリの建物 31 凱旋門 Arc de triomphe de l’Étoile

   depuis  2001

16/07/2017 のエトワールの凱旋門。ナポレオン1世の命で「オーステルリッツの戦い(1805)」での勝利を記念して着工した(1806)が、完成したのはルイ・フィリップの王政復古の時代(1836)。新古典主義の作品。革命記念日の名残がうかがえる。

Arc de triomphe de l’Étoile / Avenue des Champs Élysées

3432

パリの建物 30 アンヴァリッド Hôtel des Invalides

   depuis  2001

オテル・デ・アンヴァリッド Hôtel des Invalides(1674)/ 廃兵院の中央部分が改装された。
ぺディメント Fronton には浅浮き彫りのルイ大王/ルイ14世の騎馬像。その真っ直ぐ奥にサン・ルイ大聖堂 Cathédrale Saint-Louis-des-Invalides と ドーム Dôme des Invalides (1706)。
ナポレオン・ボナパルト、フォッシュ元帥、ルクレール元帥等の廟がある他<軍事博物館 Musée de l’Armée >としても使用されている。

Hôtel des Invalides / Musée de l’Armée / Eglise du Dôme

エッフェル塔百態 138 自由の炎・アルマ広場

   depuis  2001

2017 パリ祭 14 juillet 2017 当日、アルマ広場からの薄暮(22:24)のエッフェル塔 Tour Eiffel (1889)と自由の炎 Flamme de la Liberté (1989) 。プラタナスの街路樹と街燈はニューヨーク大通り Avenue de New York のもの。この下はダイアナ妃が亡くなったアルマトンネル。警察車両と警官が広場から大通りへの侵入を禁止している。

Tour Eiffel / Flamme de la Liberté / Place de l’Alma / Avenue de New York

8748

エッフェル塔百態 137 アルマ橋・サント=トリニテ大聖堂(ロシア正教)

   depuis  2001

2017 パリ祭 14 juillet 2017 当日、アルマ橋からの薄暮 (22:10) のエッフェル塔 Tour Eiffel  (1889) とサント=トリニテ大聖堂 (ロシア正教) Cathédrale de la Sainte-Trinité (2016) 。23:00 から始まるの花火を見るために既に多くの人々が集まっている。街燈はアルマ橋のもの。

Tour Eiffel / Cathédrale de la Sainte-Trinité / Pont de l’Alma / 14 juillet 2017

5691

パリ祭 14 juillet 2017 のフィナーレはアルマ広場で

   depuis  2001

メトロ1号線のロン・ポワン・デ・シャンゼリゼ Rond- Point des Champs-Élysées から徒歩でモンテーニュ大通り Avenue Montaigne をアルマ橋 Pont de l’Alma まで。帰りはジョルジュ・サンク大通り Avenue George V をジョルジュサンク George V まで徒歩。
左にエッフェル塔。右側花火の下部はニューヨーク大通り(第2次大戦以前はトーキョー大通り)のプラタナスの街路樹に隠れて見えない。

Feu d’artifice / 14 juillet 2017 / Place de l’Alma

3843

14 juillet 2017 パリ祭

   depuis  2001

今日はフランスの革命記念日 14 juillet 2017 
今年は第一次世界大戦でモンロー主義を貫いていたアメリカが参戦した1917から100周年に当たる。
トランプ大統領夫妻が來仏、革命記念行事にも参加する。
ルーブル美術館の入場料15€無料を使って、航空ショウをピラミッド Pyramide du Louvre で・・と思ったのだが、意外に早く入場できたので断念した。凱旋門から一直線にこの頭上を通過する。

14 juillet 2017 / Pyramide du Louvre / Musée du Louvre

11921

 

モンパルナスタワーに オリンピック 2024 誘致 が・・

   depuis  2001

シャン・ド・マルス Champ de Mars のジャック・リュフ広場 Place Jacques Rueff からエッフェル塔の反対側に振り返れば・・中心軸に<陸軍士官学校 École Militaire>とその前に<ジョフリ元帥の騎馬像>と<平和のための壁 Mur pour la Paix>のモニュメントが位置する。
モンパルナスタワーを利用した「24をイラストしたロゴ」は第33回オリンピック大会 Jeux olympiques  2024 に立候補しているパリ市の誘致ロゴ。1900年の2回大会、1924の8回大会以来100年目に当たる。2020 はトウキョウで、2024 はパリで見たいと思っている。

Tour Montparnasse / École Militaire / Place Joffre / Mur pour la Paix / Champ de Mars

フランスの星、ロメン・バルデ Romain Bardet<ツール・ド・フランス  Tour de France 2017> 第12ステージを制す。

エッフェル塔百態 136 ジャック・リュフ広場-2

フランス革命記念日 14 juillet のフィナーレを飾る打ち上げ花火等の会場設営が進むエッフェル塔周辺…をジャック・リュフ広場 Place Jacques Rueff 越しに…
手前にいるのはサイドカーに乗って観光する<Retro Tour Paris>の一団。案内のドライバーに2名が乗車(サイドカー1名、後部座席1名)。

Tour Eiffel / Place Jacques Rueff / Retro Tour Paris

1802

 

ガリグリアノ橋からムードンの森を/顔の塔を

   depuis  2001

右側がサン・クルーの森 Domaine National de Saint-Cloud 。左がムードンの森 Forêt domaniale de Meudon で、頂上は高原状で トラムウェイ T6 が走る新興の研究都市地域になっている。
パリの環状都市高速道路 : ブルヴァール・ペリフェリック Boulevard Périphérique の向うの緑はセーヌ川の中洲「サン・ジェルマン島  Île Saint- Germain」で、ジャン・デュビュフェによる顔の塔 La Tour aux figures de Jean Dubuffet が突出して見えている。

Forêt domaniale de Meudon / La Tour aux figures de Jean Dubuffet / Pont du Garigliano

Couvert (日の差さない)曇り 24/18 寒い
ガリリャーノ橋=ガリグリアノ橋 Pont du Garigliano

Tour de France 2017 最終日23/07/2017 第21ステージ で、ポルト・ドルレアンからパリ入りした選手はガリリャーノ橋を左岸(左側)から右岸へセーヌ川を渡河する。

5612

子供達のための ルクレール将軍広場/ヴァンセンヌ

   depuis  2001

改修の終わったルクレール将軍広場 Place du Général Leclerc に特設された遊具施設。7月8日の土曜日にオープンした。
その奥のヴァンセンヌ市庁舎前緑地 Cours Marigny が工事中。左側、街燈の付いた道路部分も工事中。

Place du Général Leclerc / Cours Marigny / Vincennes

今日は朝から雷雨。今日の天気予報は Orage(雷雨)。18mm.

渡りが近い ヨーロッパアマツバメ

   depuis  2001

夏場のヨーロッパ北部で見られる<ヨーロッパアマツバメ Martinet noir>は冬場をザンビア Zambia  等の南アフリカで過ごす。スズメ目ツバメ科、属のツバメとは違い、アマツバメ目アマツバメ科の鳥。
昨年は7月29日に突然姿を消したことに気付いた。自宅の窓から。

Martinet noir / Vincennes

今日も昼間気温が30度を超えたと思われ、大雷鳴を伴う夕立の最中。21:00/09/07/2017.
頭上の雷鳴は遠のいたが、夕立は続く。Orage(雷雨)22:09. 漸く日が暮れてきた。

3744

ビュッフェの作品 <クールベに倣った眠り>

   depuis  2001

ビュッフェ Bernard Buffet (1928-99) の作品<クールベに倣った眠り Le sommeil d’après Courbet (1955) >が載っている画集が何時も何かとお世話になっている「パリの JCB Plaza 」にあったので紹介しておく。

Le sommeil d’après Courbet / Bernard Buffet

再掲

<プチ・パレ美術館>で所蔵のクールベ Gustave Courbet (1819-77) 作の<眠り Le Sommeil>を観た。
オルセー美術館所蔵の有名なクールベの作品<世界の起源 L’Origine du monde (1866) >
と同じ年に描かれたものだ。
赤毛の方の女性はジョアンナ・ヒファーナン Joanna Hiffernan で、世界の起源のモデルはこのヒファーナンだといわれている。
これらの絵画はオスマン帝国の外交官の注文によって描かれた。

Le Sommeil / Gustave Courbet / Petit Palais
Le Sommeil / Gustave Courbet / Petit Palais

ビュッフェ Bernard Buffet (1928-99) が同じ構図を描いた作品
<クールベに倣った眠り Le sommeil d’après Courbet (1955) >がある。

ヴァンセンヌ市庁舎前緑地の再整備

   depuis  2001

ヴァンセンヌ市の市街地改造計画で最終ステージの<ヴァンセンヌ市庁舎前緑地 Cours Marigny  の再整備>の現況。奥に見えるヴァンセンヌ市庁舎 Hôtel de Ville de Vincennes 前のルクレール将軍広場と右側の道路は整備済み。ドメニール将軍の像 Statue de Général Daumesnel と写真手前側、パリ大通りに面した戦没者慰霊碑とを残し、その他の旧施設を全面撤去して再整備中。午前中の断続的強雨(06/07/2017)のため水溜りが見られる。

Cours Marigny / Hôtel de Ville de Vincennes / Vincennes

弟のアベルを殺したカイン

   depuis  2001

チュイルリー公園の Grand Bassin Rond (円形の大池)広場に置かれた(1982)<弟のアベルを殺したカイン Caïn venant de tuer son frère Abel(1896) >の彫像。アンリ・ヴィダル Henri Vidal(1868-1914)の作品。
後方に革命記念日 14 juillet 式典中継用のタワーが見える。

Statue de Caïn venant de tuer son frère Abel / Jardin des Tuileries

 

チュイルリー公園から革命記念式典会場を

   depuis  2001

チュイルリー公園の Grand Bassin Rond (円形の大池) 越しにコンコルド広場方向を望むと、「ルクソールのオベリスク Obélisque de Louxor 」、「凱旋門 Arc de Triomphe 」がみえる。そして、その間の「3色(旗)のテント」は革命記念日 14 juillet に式典が行われるコンコルド広場 Place de la Concorde の貴賓席のそれだ。
パリの大観覧車 Roue de Paris は撤去されている。

14 juillet / Jardin des Tuileries / Obélisque de Louxor / Arc de Triomphe

パリ大通りからのヴァンセンヌ城

   depuis  2001

パリ大通り Avenue de Paris(右方向がパリで道路の中央に立てばエッフェル塔が中央に見える )からヴァンセンヌ城を。
メトロ1号線 Château de Vincennes の出入り口、ヴァンセンヌ城への入り口「町の塔 Tour de Ville」、ヴァンセンヌ城の天守「ドンジョン Le Donjon」等が見える。

Château de Vincennes‘/ Avenue de Paris / Vincennes

CDG には予定の16時10分より30分近く早く着き、予約手配していた白タクにもスムーズに乗り継げて無事ヴァンセンヌに到着した。8人乗りの大型ベンツのドライバーは顔見知りで、大量の荷物の運搬等もスムーズだった。写真は05/07/2015、町の塔の時計は正確。

ザンビアへの旅 23 クラハシコウ

   depuis  2001

コウノトリ目コウノトリ科 Ephippiorhynchus 属の<クラハシコウ>

クラハシコウ / サウス・ルアングワ国立公園 / ザンビア

明朝、新宿を発って羽田からパリに向かいます。8月末まで滞在する予定です。
「ザンビアへの旅」の続きはまた後程紹介することとします。

ザンビアへの旅 22 ライラックニシブッポウソウ

アフリカのサハラ砂漠以南に棲息するブッポウソウ目ブッポウソウ科の<ライラックニシブッポウソウ Lilac-breasted roller>。カミキリムシのような虫を銜えている。

ライラックニシブッポウソウ / サウス・ルアングワ国立公園 / ザンビア

都議会議員選挙の投票日。7時過ぎに徒歩3分の投票所へ。朝に強い老人が次々と。